Hoofdstuk 0: Vanaf het begin
Hoofdstuk 1: Albanië...
Hoofdstuk 2: Ik ben Roos en niemand anders!
Hoofdstuk 2: Ik ben Roos en niemand anders!
Die middag trok Roos er zelf nog even op uit. Ze liep door het moeras. Ze schrok. wat was dat? Een denderend geraas kwam langs. Roos keek haar ogen uit. Een hele kudde wilde paarden. Bruine, zwarte, witte, alles wervelde door elkaar heen. Kleine en grote, ze stonden vlak bij haar stil. Ze dronken uit het water. Daar gingen ze weer, in denderend galop. Langs de zee, over het strand. Het zand woei hoog op. Achteraan liep een klein veulentje. Wat was het lief! Nooit zou Roos dat veulentje vergeten, het maakte haar band met Albanië nog steviger. Aan het eind van de middag zouden ze weer weg gaan. Terug naar Delvinë. Daar zouden ze alles inpakken en wegwezen. Naar Nederland. Ze wilde dat ze niet mee hoefde. Ze wilde hier blijven!
Alsjeblieft, laat me hier! Fluisterde ze tegen zich zelf. Maar ze hoorde alleen de wind en in de verte alleen nog het hoefgetrappel van de wilde paarden. Roos stond op. Langzaam liep ze terug naa het kamp. Alleen. Moederziel alleen. Alleen in Albanië. Haar nieuwe vaderland. Het water streek verkoelend langs haar tenen. Het voelde als een geruststelling. Ik kom weer terug! Beloofde ze weer. Langzaam zette ze er de pas in en rende, sneller dan de wind, naar het kamp terug.
Ze laadden de tassen in de jeep. Ku je ti? Pse ju igët në Hollanda? (waar ben je, waarom ga je terug naar Holland?) Vroeg een jongetje. Het trof Roos diep. Kush je ti? Kur je ti? Ku je ti? (wie ben je? Wanneer ben je hier? Waar ben je?) Ze keek het jochie diep gelukkig aan. Ze klom achterop de auto. Ze stond naast de band van de auto. De jeep gaf gas. Toen riep Roos uit alle macht: Unë jam Roos! Unë do tjë unë jam nesër këtu! Unë don te tjë jam ketu! Ketu në Shqipëri! Oh, Shipëria! Në një here, unë jam ketu. SHQIPËRIA! TE DUA SHUMË!
(Ik ben Roos! Ik wilde dat ik morgen weer hier was! Ik wilde dat ik hier was! Hier, in Albanië! Oh, Albanië! Op een keer, kom ik weer terug. ALBANIË! IK HOU VAN JE!)